Imaging findings · Published
NaclerioのV徴候
Naclerio's V sign
- 別名
- V徴候
- 臓器系
- 消化器呼吸器
- 科目
- Surgery
- トピック
- 外科学 B-07:食道損傷
- 関連疾患
- Boerhaave症候群
🧠 全体像:NaclerioのV徴候 Naclerio V sign NaclerioのV徴候(Naclerio V sign) Naclerio V sign(NaclerioのV徴候) を読影 image interpretation 読影(image interpretation) image interpretation(読影) で使うときに大事なのは、「見えたら疑いを強める、見えなくても否定しない」という非対称な扱いである。特異的だが感度が低いため、Boerhaave症候群Boerhaave syndromeBoerhaave症候群(Boerhaave syndrome)Boerhaave syndrome(Boerhaave症候群)を疑う臨床像(嘔吐後の胸痛など)があれば、この徴候の有無にかかわらず造影検査・CTCT(computed tomography)へ進む判断を変えない。
所見の定義
縦隔気腫mediastinal emphysema (pneumomediastinum)縦隔気腫(mediastinal emphysema (pneumomediastinum))mediastinal emphysema (pneumomediastinum)(縦隔気腫)によって生じる、胸部X線上のV字型の透亮線 lucent line 透亮線(lucent line) lucent line(透亮線) である。2本の線から成り、垂直の枝は下行大動脈descending aorta 下行大動脈(descending aorta)descending aorta(下行大動脈) と左横隔膜の間に入り込んだ空気、水平斜めの枝は壁側胸膜parietal pleura 壁側胸膜(parietal pleura)parietal pleura(壁側胸膜) と左横隔膜内側面の間に入り込んだ空気によって形成される1。1957年に胸部外科医Emil A. Naclerioが、食道左後外側 left posterolateral 左後外側(left posterolateral) left posterolateral(左後外側) の破裂例で初めて記載した1。
モダリティと写り方
| モダリティmodalityモダリティ(modality)modality(モダリティ) | 所見 |
|---|---|
| 胸部単純X線chest radiograph 胸部単純X線(chest radiograph)chest radiograph(胸部単純X線) (後前方向) | 左下縦隔境界に沿ったV字型の透亮線 lucent line透亮線(lucent line) lucent line(透亮線)。皮下気腫subcutaneous emphysema皮下気腫(subcutaneous emphysema)subcutaneous emphysema(皮下気腫)・縦隔陰影mediastinal shadow 縦隔陰影(mediastinal shadow)mediastinal shadow(縦隔陰影) 拡大・胸水を伴うことが多い2 |
| CT | V徴候そのものではなく、縦隔気腫mediastinal emphysema (pneumomediastinum)縦隔気腫(mediastinal emphysema (pneumomediastinum))mediastinal emphysema (pneumomediastinum)(縦隔気腫)・食道周囲の液体や気体・造影剤漏出として、より直接的かつ高感度に描出される |
リスクを上げる形態
V徴候自体に良悪性を分ける形態的バリエーションはない。臨床的に嘔吐後の急激な胸痛・皮下気腫subcutaneous emphysema 皮下気腫(subcutaneous emphysema)subcutaneous emphysema(皮下気腫) (Mackler三徴Mackler triadMackler三徴(Mackler triad)Mackler triad(Mackler三徴))を伴う場合、この所見はBoerhaave症候群Boerhaave syndromeBoerhaave症候群(Boerhaave syndrome)Boerhaave syndrome(Boerhaave症候群)による食道破裂 esophageal rupture 食道破裂(esophageal rupture) esophageal rupture(食道破裂) を強く示唆する。
評価の進め方
flowchart TD
A["嘔吐後の急激な胸痛・<span class='jp-term jp-term-diagram' title='subcutaneous emphysema'>皮下気腫</span>を疑う"] --> B["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='chest radiograph'>胸部単純X線</span>を撮像"]
B --> C{"<span class='jp-term jp-term-diagram' title='Naclerio V sign'>NaclerioのV徴候</span>や<span class='jp-term jp-term-diagram' title='mediastinal emphysema (pneumomediastinum)'>縦隔気腫</span>があるか"}
C -->|"あり"| D["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='esophageal rupture'>食道破裂</span>の可能性が高い→<span class='jp-term jp-term-diagram' title='water-soluble contrast medium'>水溶性造影剤</span>による<span class='jp-term jp-term-diagram' title='esophagram'>食道造影</span>または<span class='jp-term jp-term-diagram' title='computed tomography'>CT</span>へ"]
C -->|"なし"| E["⚠️ 感度が低いため否定できない"]
E --> F["臨床的疑いが強ければ同様に<span class='jp-term jp-term-diagram' title='computed tomography'>CT</span>・<span class='jp-term jp-term-diagram' title='esophagram'>食道造影</span>へ進む"]
D --> G["確定すれば緊急外科的介入を検討"]
F --> G
過去画像との比較は、縦隔気腫mediastinal emphysema (pneumomediastinum)縦隔気腫(mediastinal emphysema (pneumomediastinum))mediastinal emphysema (pneumomediastinum)(縦隔気腫)・皮下気腫subcutaneous emphysema 皮下気腫(subcutaneous emphysema)subcutaneous emphysema(皮下気腫) が新規に出現したものか、既存の慢性変化かを区別するうえで有用である。
紛らわしいもの
- ⚠️ 感度が低く、特異的だが最大20%にしか出現しない。 陰性でも食道破裂 esophageal rupture 食道破裂(esophageal rupture) esophageal rupture(食道破裂) を除外できない2。
- 食道近位部の損傷では出現しないことがある。 V徴候は左後外側 left posterolateral左後外側(left posterolateral) left posterolateral(左後外側)・遠位食道の破裂を反映する所見であり、部位によっては現れない1。
- 病的意義を確定する所見ではない。 縦隔気腫mediastinal emphysema (pneumomediastinum) 縦隔気腫(mediastinal emphysema (pneumomediastinum))mediastinal emphysema (pneumomediastinum)(縦隔気腫) は自然気胸 spontaneous pneumothorax 自然気胸(spontaneous pneumothorax) spontaneous pneumothorax(自然気胸) 後や医原性の食道穿孔 esophageal perforation 食道穿孔(esophageal perforation) esophageal perforation(食道穿孔) など他の原因でも生じうるため、V徴候単独で原因まで確定しない1。
- 他の縦隔気腫 mediastinal emphysema (pneumomediastinum) 縦隔気腫(mediastinal emphysema (pneumomediastinum)) mediastinal emphysema (pneumomediastinum)(縦隔気腫) の関連徴候との混同:continuous diaphragm sign、continuous left hemidiaphragm signなど類似の空気陰影所見があり、V徴候と別個に評価する1。
まとめ
- NaclerioのV徴候Naclerio V sign NaclerioのV徴候(Naclerio V sign)Naclerio V sign(NaclerioのV徴候) は縦隔気腫 mediastinal emphysema (pneumomediastinum) 縦隔気腫(mediastinal emphysema (pneumomediastinum)) mediastinal emphysema (pneumomediastinum)(縦隔気腫) による2本のV字型透亮線 lucent line 透亮線(lucent line) lucent line(透亮線) で、下行大動脈descending aorta下行大動脈(descending aorta)descending aorta(下行大動脈)・壁側胸膜parietal pleura 壁側胸膜(parietal pleura)parietal pleura(壁側胸膜) と左横隔膜の間に入り込んだ空気で形成される。
- 最大20%に見られ、特異的だが感度が低いため、陰性でもBoerhaave症候群Boerhaave syndromeBoerhaave症候群(Boerhaave syndrome)Boerhaave syndrome(Boerhaave症候群)による食道破裂 esophageal rupture 食道破裂(esophageal rupture) esophageal rupture(食道破裂) を除外しない。
- 食道近位部損傷では出現しないことがあり、部位依存性を踏まえて判読する。
出典
- 1.Boerhaave's syndrome: the role of conventional chest X-ray(Radiologia Brasileira・2018)NaclerioのV徴候が縦隔気腫を示す2本のV字型透亮線であり、一方が下行大動脈と左横隔膜の間の空気、他方が壁側胸膜と左横隔膜の間の空気によって形成されること、Naclerio(胸部外科医、1915-1985)が1957年に食道左後外側の破裂例で初めて記載したこと、本徴候が病的意義を確定するもの(pathognomonic)ではなく食道近位部損傷では出現しないことがあること、他の関連所見として気心嚢、continuous diaphragm sign、continuous left hemidiaphragm signがあることを確認した。閲覧 2026-09-05
- 2.Boerhaave Syndrome(StatPearls (NCBI Bookshelf)・2023)胸部X線の皮下・縦隔気腫、縦隔陰影拡大、胸水の所見に加え、NaclerioのV徴候が最大20%に見られ特異的だが感度が低いことを確認した。閲覧 2026-09-05