Scores · Published
修正Ferriman-Gallweyスコア
Modified Ferriman-Gallwey score
- 別名
- mFGスコア
- 臓器系
- 内分泌・代謝生殖・産婦人科
- 科目
- Obstetrics and Gynecology (Gynecology)
- トピック
- 婦人科 37:男性化と多毛症
🧠 全体像:修正Ferriman-Gallweyスコア modified Ferriman-Gallwey score 修正Ferriman-Gallweyスコア(modified Ferriman-Gallwey score) modified Ferriman-Gallwey score(修正Ferriman-Gallweyスコア) は、多毛症hirsutism多毛症(hirsutism)hirsutism(多毛症)の重症度を「見た目」から数値化する視覚的評価法である。上口唇upper lip上口唇(upper lip)upper lip(上口唇)・顎・胸部・上腹部・下腹部・上背部upper back上背部(upper back)upper back(上背部)・下背部・上腕・大腿というアンドロゲン依存9部位それぞれの終毛 terminal hair 終毛(terminal hair) terminal hair(終毛) 量を0(終毛terminal hair 終毛(terminal hair)terminal hair(終毛) なし)〜4(男性的な発毛 hair growth発毛(hair growth) hair growth(発毛))の5段階で採点し、合計0〜36点で表す。検査値Labs 検査値(Labs)Labs(検査値) を測る指標ではなく視診inspection 視診(inspection)inspection(視診) による段階評価である点が特徴で、判定には除毛歴の聴取という手順上の注意が要る。診断とみなす閾値には強い民族差があり、欧米の基準をそのまま日本人診療に当てはめると多毛症 hirsutism 多毛症(hirsutism) hirsutism(多毛症) を見落としうる——ここが本ノートで最も外してはいけない一点である。
目的と適用場面
| 内容 | |
|---|---|
| 目的 | 多毛症hirsutism 多毛症(hirsutism)hirsutism(多毛症) の重症度を数値化し、診断・治療効果判定・研究のアウトカム all-or-none outcomes アウトカム(all-or-none outcomes) all-or-none outcomes(アウトカム) 指標に用いる |
| 対象 | 問診medical interview (history-taking)問診(medical interview (history-taking))medical interview (history-taking)(問診)・身体所見で多毛症hirsutism多毛症(hirsutism)hirsutism(多毛症)(アンドロゲン依存部位に限局した男性型の終毛 terminal hair 終毛(terminal hair) terminal hair(終毛) 増加)と判断された女性 |
| 使う場面 | 初診時の重症度評価、スピロノラクトンspironolactoneスピロノラクトン(spironolactone)spironolactone(スピロノラクトン)など抗アンドロゲン薬 antiandrogen 抗アンドロゲン薬(antiandrogen) antiandrogen(抗アンドロゲン薬) や複合経口避妊薬 combined oral contraceptive (COC) 複合経口避妊薬(combined oral contraceptive (COC)) combined oral contraceptive (COC)(複合経口避妊薬) による治療開始後の効果判定(用量変更・薬剤変更・薬剤追加の前に少なくとも6か月間の試験期間を置くことが提案されている)1、臨床試験clinical trial (clinical study) 臨床試験(clinical trial (clinical study))clinical trial (clinical study)(臨床試験) での標準化されたアウトカム all-or-none outcomes アウトカム(all-or-none outcomes) all-or-none outcomes(アウトカム) 指標 |
| 評価しないもの | 生化学的な血中アンドロゲン値、高アンドロゲン症の男性化所見、多毛hypertrichosis (excess hair growth) 多毛(hypertrichosis (excess hair growth))hypertrichosis (excess hair growth)(多毛) (アンドロゲン非依存の全身性体毛増加) |
1961年にFerrimanとGallweyが英国人女性を対象に11部位で提唱した原法を、1981年にHatchらが9部位に簡略化した版が、現在「修正Ferriman-Gallweyスコアmodified Ferriman-Gallwey score 修正Ferriman-Gallweyスコア(modified Ferriman-Gallwey score)modified Ferriman-Gallwey score(修正Ferriman-Gallweyスコア) (mFGスコア)」として広く使われている。
💡 再評価までの間隔が6か月なのは、毛の成長周期が長いからである。 Endocrine Societyのガイドラインは「毛の成長周期が長いため、ホルモン療法hormone therapy, HT ホルモン療法(hormone therapy, HT)hormone therapy, HT(ホルモン療法) の効果が検出できるようになるまで約6か月、効果が最大になるまで約9か月かかる」と説明し、そのうえですべての薬物療法について、用量変更・薬剤変更・薬剤追加の前に少なくとも6か月の試験期間を置くことを提案している(推奨3.7。GRADE 2=弱い推奨、エビデンスの質は非常に低い)1。6か月は「効果が出そろう時点」ではなく「効果が見え始める時点」である。
構成要素と配点
9部位のいずれも、同じ0〜4点の基準で終毛 terminal hair 終毛(terminal hair) terminal hair(終毛) 量を視覚的に採点する2。0点は終毛 terminal hair 終毛(terminal hair) terminal hair(終毛) なし、4点は男性に典型的な発毛 hair growth 発毛(hair growth) hair growth(発毛) 量にあたる。採点前に、患者が除毛をしていないかを必ず確認する——レーザー脱毛 laser hair removalレーザー脱毛(laser hair removal) laser hair removal(レーザー脱毛)・電気脱毛は3か月以上、ワックス脱毛・除毛は4週間以上、剃毛shaving (preoperative hair removal) 剃毛(shaving (preoperative hair removal))shaving (preoperative hair removal)(剃毛) は5日以上前から中止していなければ、実際より低く採点してしまう2。
⚠️ 数えるのは終毛 terminal hair 終毛(terminal hair) terminal hair(終毛) だけである。 2023年の国際PCOSガイドラインは実施上の注意1.3.7で、多毛症hirsutism 多毛症(hirsutism)hirsutism(多毛症) の定義に勘定に入れるべきなのは終毛 terminal hair 終毛(terminal hair) terminal hair(終毛) だけであり、終毛terminal hair 終毛(terminal hair)terminal hair(終毛) は未処理なら5 mmを超えうる長さになり、形と手触りは一様でなく、おおむね色素を持つと述べている3。軟毛vellus hair 軟毛(vellus hair)vellus hair(軟毛) (細く短く色素の乏しい毛)まで数えると点数が水増しされる。💡 数えるものの定義が無いまま「0〜4点」だけを覚えると、採点が人によってずれる第一の原因になる。 同ガイドラインは、標準化された視覚的スケール——写真アトラスと組み合わせた修正Ferriman-Gallweyスコア modified Ferriman-Gallwey score修正Ferriman-Gallweyスコア(modified Ferriman-Gallwey score) modified Ferriman-Gallwey score(修正Ferriman-Gallweyスコア)——を用いることが望ましいともしている3。
採点する9部位
| 領域 | 部位 |
|---|---|
| 顔 | 上口唇upper lip上口唇(upper lip)upper lip(上口唇)、顎 |
| 体幹前面 | 胸部、上腹部、下腹部 |
| 体幹後面 | 上背部upper back上背部(upper back)upper back(上背部)、下背部 |
| 四肢 | 上腕、大腿 |
9部位に共通する0〜4点の判定基準
| 点数 | 所見 |
|---|---|
| 0 | 終毛terminal hair 終毛(terminal hair)terminal hair(終毛) なし |
| 1 | かろうじて視認できる程度のわずかな終毛 terminal hair終毛(terminal hair) terminal hair(終毛) |
| 2 | 1点より多いが、男性の発毛 hair growth 発毛(hair growth) hair growth(発毛) 量には及ばない終毛 terminal hair終毛(terminal hair) terminal hair(終毛) |
| 3 | 体毛の少ない男性に匹敵する程度の終毛 terminal hair終毛(terminal hair) terminal hair(終毛) |
| 4 | 体毛の多い男性に匹敵する終毛 terminal hair終毛(terminal hair) terminal hair(終毛) |
合計は0〜36点で、点数が高いほど終毛 terminal hair 終毛(terminal hair) terminal hair(終毛) の広がり・量が大きいことを示す。
💡 総合点が同じでも、部位ごとの分布は一様とは限らない。上口唇upper lip上口唇(upper lip)upper lip(上口唇)・顎・下腹部の3部位は、9部位の中でも多毛症 hirsutism 多毛症(hirsutism) hirsutism(多毛症) の判別力が最も高いとされ、この3部位に限局した中等度〜高度の発毛 hair growth 発毛(hair growth) hair growth(発毛) は、合計点がカットオフ cut-off カットオフ(cut-off) cut-off(カットオフ) に届かなくても受診理由になりうる2。
解釈とカットオフ
臨床医は一般に、その集団の95パーセンタイル percentile パーセンタイル(percentile) percentile(パーセンタイル) 値を超える点数をもって多毛症 hirsutism 多毛症(hirsutism) hirsutism(多毛症) と診断する。Endocrine Societyのガイドラインは、生殖年齢女性で多毛症 hirsutism 多毛症(hirsutism) hirsutism(多毛症) を定義する合計点として次の4つを挙げている1。
| 集団 | カットオフcut-offカットオフ(cut-off)cut-off(カットオフ) |
|---|---|
| 米国・英国の黒人または白人女性 | 8点以上 |
| 地中海系・ヒスパニック系・中東系の女性 | 9〜10点以上 |
| 南米の女性 | 6点以上 |
| アジア人女性 | 漢民族の2点以上から華南の女性の7点以上まで幅がある |
⚠️ カットオフcut-off カットオフ(cut-off)cut-off(カットオフ) は単一の絶対値ではなく、集団ごとの正常な体毛量の分布から決めた相対的な基準である。 同ガイドラインは「正常とみなせる点数は一部のアジア人集団ではより低く、地中海系集団ではより高い」と述べており、欧米で使われる8点という閾値をそのまま当てはめると、集団によって見落としにも過剰診断にも倒れうる1。「アジア人だから一律に低い」わけではない点にも注意する——同じアジア人でも漢民族の2点と華南の7点では3倍以上の開きがある。
💡 カットオフcut-off カットオフ(cut-off)cut-off(カットオフ) は文書によって大きく違う。 上のEndocrine Society(2018年)が集団ごとの95パーセンタイル percentile パーセンタイル(percentile) percentile(パーセンタイル) 値を並べるのに対し、2023年の国際PCOSガイドラインは推奨1.3.5で「民族に応じて、多毛症hirsutism 多毛症(hirsutism)hirsutism(多毛症) の検出には修正Ferriman-Gallweyスコア modified Ferriman-Gallwey score 修正Ferriman-Gallweyスコア(modified Ferriman-Gallwey score) modified Ferriman-Gallwey score(修正Ferriman-Gallweyスコア) 4〜6点を用いるべきである」とし、はるかに低い単一の帯を示している(合意推奨だが強さは「賛成の強い推奨」)3。2025年の総説も「診断カットオフ cut-off カットオフ(cut-off) cut-off(カットオフ) は民族によっていくらか異なるが、多毛症hirsutism 多毛症(hirsutism)hirsutism(多毛症) は通常mFGスコア4〜6点超で定義される」と後者に沿って書いている4。どちらか一方を「正しいカットオフ cut-offカットオフ(cut-off) cut-off(カットオフ)」として覚えない——目的が違う(前者は集団の正常分布からの逸脱の定義、後者はPCOSを拾うための検出閾値)。
💡 「民族差」の中身も文書で割れている。 国際PCOSガイドラインは推奨1.3.6で「多毛症hirsutism 多毛症(hirsutism)hirsutism(多毛症) の重症度は民族によって異なりうるが、多毛症hirsutism 多毛症(hirsutism)hirsutism(多毛症) の有病割合 prevalence proportion 有病割合(prevalence proportion) prevalence proportion(有病割合) は民族間で同程度であるようだ」と述べている(賛成の条件付き推奨)3。Endocrine Societyが集団ごとに別のカットオフ cut-off カットオフ(cut-off) cut-off(カットオフ) を置いているのは、まさにこの「同じ有病割合 prevalence proportion 有病割合(prevalence proportion) prevalence proportion(有病割合) を拾うには集団ごとに違う点数が要る」という考え方と矛盾しない。民族差があるのは「何点なら異常か」であって、「多毛症hirsutism 多毛症(hirsutism)hirsutism(多毛症) の起こりやすさ」ではない。
💡 スコアが低いことは、精査しない理由にならない。 国際PCOSガイドラインは推奨1.3.4で「臨床的高アンドロゲン症が心理社会面に与える負の影響に留意し、見かけの重症度にかかわらず、望まない体毛増加や女性型脱毛の訴えそのものを重要なものとして扱うべき」とし3、2025年の総説も「診察上の多毛 hypertrichosis (excess hair growth) 多毛(hypertrichosis (excess hair growth)) hypertrichosis (excess hair growth)(多毛) が観察される程度にかかわらず、望まない体毛増加を訴える女性は原因検索の対象とすべき」と書いている4。
重症度による層別と、その限界
専門家expert 専門家(expert)expert(専門家) は従来、修正Ferriman-Gallweyスコアmodified Ferriman-Gallwey score 修正Ferriman-Gallweyスコア(modified Ferriman-Gallwey score)modified Ferriman-Gallwey score(修正Ferriman-Gallweyスコア) で軽度(8〜15点)・高度(15点超)と重症度を分けて治療方針 treatment strategy 治療方針(treatment strategy) treatment strategy(治療方針) を立ててきた。しかしEndocrine Societyのガイドラインは、この分け方に次の3つの限界があるとして採用していない1。
- 多くの臨床医が修正Ferriman-Gallweyスコア modified Ferriman-Gallwey score 修正Ferriman-Gallweyスコア(modified Ferriman-Gallwey score) modified Ferriman-Gallwey score(修正Ferriman-Gallweyスコア) の算出に習熟していない
- 大半の女性は受診前に美容的処置を行っており、正確な点数を算出できない
- 治療の判断は、過剰な体毛が本人の生活にどれだけ影響しているかに見合うべきである(点数が低くても強く苦痛を感じてより積極的な治療を望む女性がいる一方、点数が高くても気にしていない女性がいる)
⭐ そのため同ガイドラインは、患者にとって問題となる多毛症 hirsutism 多毛症(hirsutism) hirsutism(多毛症) (patient-important hirsutism)=「程度を問わず、さらなる治療を求めるだけの苦痛を本人に与えている性毛の増加」という概念を治療適応 therapeutic indications 治療適応(therapeutic indications) therapeutic indications(治療適応) の軸に据えている1。点数は重症度の記録と経過比較のための道具 tool 道具(tool) tool(道具) であって、治療するかどうかを決める唯一の基準ではない。
限界と使ってはいけない場面
⚠️ 評価者間・評価者内変動が大きい。 視覚的な段階評価であるため、同じ患者でも判定者や判定日によって点数が動きうる2。経過を追う際は可能な限り同一評価者で評価する。
⚠️ 除毛歴を確認せずに採点しない。 直近のレーザー脱毛 laser hair removalレーザー脱毛(laser hair removal) laser hair removal(レーザー脱毛)・電気脱毛・ワックス脱毛・剃毛shaving (preoperative hair removal) 剃毛(shaving (preoperative hair removal))shaving (preoperative hair removal)(剃毛) は発毛 hair growth 発毛(hair growth) hair growth(発毛) 量を実際より少なく見せ、点数を過小評価させる2。
⚠️ 民族固有の正常分布を考慮せずに欧米の閾値をそのまま当てはめない。 日本人を含むアジア人の診療で欧米の8点という基準を機械的に使うと、感度が下がり多毛症 hirsutism 多毛症(hirsutism) hirsutism(多毛症) を見落としうる1。
⚠️ このスコアは視診inspection 視診(inspection)inspection(視診) のみで構成され、生化学的高アンドロゲン血症 hyperandrogenism 高アンドロゲン血症(hyperandrogenism) hyperandrogenism(高アンドロゲン血症) (血清テストステロン・DHEA-S)や男性化所見の評価を代替しない。多毛症hirsutism 多毛症(hirsutism)hirsutism(多毛症) の原因検索には高アンドロゲン症側の生化学的評価・画像検査を併用する。
⚠️ 合計点だけを見て判断しない。 上口唇upper lip上口唇(upper lip)upper lip(上口唇)・顎・下腹部に限局した発毛 hair growth 発毛(hair growth) hair growth(発毛) は、合計点がカットオフ cut-off カットオフ(cut-off) cut-off(カットオフ) 未満でも患者の受診理由・苦痛の指標になりうる2。Endocrine Societyのガイドラインも、このスコアの限界として「局所的に高い点数が、合計点を異常域へ押し上げるところまでは至らないことを勘定に入れられない」ことを挙げている1。
⚠️ 採点対象に入っていないアンドロゲン感受性部位がある。 同ガイドラインは、生え際hairline 生え際(hairline)hairline(生え際) から耳の下までの顔の側面(もみあげ)と臀部がこの9部位に含まれていないことを限界として明記している1。これらの部位の発毛 hair growth 発毛(hair growth) hair growth(発毛) は合計点に一切反映されない。
⚠️ 患者自身による自己採点は、訓練を受けた観察者による採点とは中等度にしか相関しない。 臨床的に有用ではあるが、自己申告の点数をそのまま診断閾値に当てはめない1。
💡 ただし「点数の一致度」と「訴えの妥当性 validity妥当性(validity) validity(妥当性)」は別のことである。 2023年の国際PCOSガイドラインは実施上の注意1.3.7で、望まない体毛増加についての自己評価は妥当性 validity 妥当性(validity) validity(妥当性) が高く、診察で高アンドロゲン症の明らかな徴候が容易に認められない場合であっても綿密な評価に値すると述べている3。Endocrine Societyが言うのは自己採点の点数が訓練された観察者の点数と中等度にしか一致しないことであり、国際PCOSガイドラインが言うのは訴えそのものを軽く扱うなということである。⚠️ 前者を根拠に後者を却下しない。 同ガイドラインは、女性が高アンドロゲン症を美容的に処置していることが多く、それによって見かけの重症度が下がることも併せて注意している3。
まとめ
- 修正Ferriman-Gallweyスコアmodified Ferriman-Gallwey score 修正Ferriman-Gallweyスコア(modified Ferriman-Gallwey score)modified Ferriman-Gallwey score(修正Ferriman-Gallweyスコア) は、アンドロゲン依存9部位(上口唇upper lip上口唇(upper lip)upper lip(上口唇)・顎・胸部・上腹部・下腹部・上背部upper back上背部(upper back)upper back(上背部)・下背部・上腕・大腿)の終毛 terminal hair 終毛(terminal hair) terminal hair(終毛) 量を各0〜4点、合計0〜36点で視覚的に採点する多毛症 hirsutism 多毛症(hirsutism) hirsutism(多毛症) の重症度評価法である。勘定に入れるのは終毛 terminal hair 終毛(terminal hair) terminal hair(終毛) だけで、終毛terminal hair 終毛(terminal hair)terminal hair(終毛) は未処理なら5 mmを超えうる長さになりおおむね色素を持つ。写真アトラスと組み合わせて用いることが望ましい。
- 1961年のFerriman-Gallwey原法(11部位)を、1981年にHatchらが9部位へ簡略化した版が現行の形である。
- 診断閾値には強い民族差があり、Endocrine Societyは米英の黒人・白人女性8点以上、地中海系・ヒスパニック系・中東系9〜10点以上、南米6点以上、アジア人は漢民族2点以上から華南7点以上まで幅がある、と4集団を挙げている。2023年の国際PCOSガイドラインは民族に応じて4〜6点を検出閾値とする(合意推奨・強い推奨)。同ガイドラインは「多毛症hirsutism 多毛症(hirsutism)hirsutism(多毛症) の重症度は民族で異なりうるが、有病割合prevalence proportion 有病割合(prevalence proportion)prevalence proportion(有病割合) は民族間で同程度のようだ」とも述べており、民族差があるのは「何点なら異常か」であって起こりやすさではない。
- 「軽度8〜15点/高度15点超」という重症度層別は従来広く使われてきたが、Endocrine Societyは3つの限界を挙げて採用せず、患者にとって問題となる多毛症 hirsutism多毛症(hirsutism) hirsutism(多毛症)(程度を問わず本人に治療を求めさせる苦痛があるか)を治療適応 therapeutic indications 治療適応(therapeutic indications) therapeutic indications(治療適応) の軸にしている。
- 採点前に除毛歴(レーザー・電気脱毛・ワックス・剃毛shaving (preoperative hair removal) 剃毛(shaving (preoperative hair removal))shaving (preoperative hair removal)(剃毛) の中止期間)を確認し、評価者間変動が大きいことを踏まえて経過は同一評価者で追う。自己採点の点数は訓練を受けた観察者の採点と中等度にしか相関しないが、望まない体毛増加という訴えそのものは妥当性 validity 妥当性(validity) validity(妥当性) が高く、診察で明らかな徴候が乏しくても綿密な評価に値する。
- 上口唇upper lip上口唇(upper lip)upper lip(上口唇)・顎・下腹部は判別力が最も高い部位で、合計点がカットオフ cut-off カットオフ(cut-off) cut-off(カットオフ) 未満でもこの3部位への限局した発毛 hair growth 発毛(hair growth) hair growth(発毛) は受診理由になりうる。もみあげ・臀部は9部位に含まれず、合計点に反映されない。
- ホルモン療法hormone therapy, HT ホルモン療法(hormone therapy, HT)hormone therapy, HT(ホルモン療法) の効果が見え始めるのは約6か月後、最大になるのは約9か月後で、用量・薬剤を変える前に少なくとも6か月の試験期間を置くことが提案されている(弱い推奨)。
- 生化学的高アンドロゲン血症 hyperandrogenism 高アンドロゲン血症(hyperandrogenism) hyperandrogenism(高アンドロゲン血症) や男性化所見の評価は代替せず、高アンドロゲン症側の評価と併用する。
出典
- 1.Evaluation and Treatment of Hirsutism in Premenopausal Women: An Endocrine Society Clinical Practice Guideline(Endocrine Society・2018)本文PDF全25ページで次を逐語確認した(取得経路はスペイン内分泌糖尿病栄養学会が掲出する出版社版PDF。表紙の書誌 J Clin Endocrinol Metab, April 2018, 103(4):1233-1257 が本 id と一致。academic.oup.com は403、Unpaywall は closed、Europe PMC は inEPMC:N のため url は DOI のままにしてある)。①生殖年齢女性で多毛症を定義する合計点を4集団で挙げている——「United States and United Kingdom black or white women, ≥8; Mediterranean, Hispanic, and Middle Eastern women, ≥9 to 10; South American women, ≥6; and Asian women, a range of ≥2 for Han Chinese women to ≥7 for Southern Chinese women」。⚠️ アジア人が一律に低いのではなく漢民族2点〜華南7点という幅である。Figure 1 の凡例は「The normal score is lower in some Asian populations and higher in Mediterranean populations」まで。⚠️ 「アジア人は同程度のアンドロゲン値でも体毛量そのものが少ない」という機序の説明は本文に無い。②スコアの限界として「its subjective nature, the failure to account for a locally high score that does not raise the total score to an abnormal extent, and the lack of consideration of such androgen-sensitive areas such as the sides of the face from the hairline to below the ear (sideburns) and the buttocks」を挙げ、「Self-scoring can be clinically useful, but correlates only modestly with scoring by a trained observer」と述べること。③重症度層別「mild (score 8 to 15) or severe (score >15)」は専門家が用いてきた方式として紹介したうえで3つの限界を挙げて採らず、「patient-important hirsutism=unwanted sexual hair growth of any degree that causes sufficient distress for women to seek additional treatment」を用いること。④「Due to the long hair growth cycle, it takes ~6 months to detect the effects of hormonal therapy and ~9 months for these effects to become maximal.」と推奨3.7「For all pharmacologic therapies for hirsutism, we suggest a trial of at least 6 months before making changes in dose, switching to a new medication, or adding medication.」(2 | ⊕◯◯◯)。⭐ 本文の評点つき記述27のうちGRADEの強い推奨(1)は推奨2.2と推奨3.6後段の2つだけである閲覧 2026-09-13
- 2.Visually scoring hirsutism(Human Reproduction Update・2010)修正Ferriman-Gallweyスコアの各部位は終毛量に応じ0(終毛なし)〜4(男性的な発毛)の5段階で視覚的に採点すること、採点前にレーザー・電気脱毛は3か月以上、ワックス脱毛・除毛は4週間以上、剃毛は5日以上中止させる必要があること、コーカサス系では6〜8点、モンゴロイド系アジア人では2〜3点が目安のカットオフとされること、評価者間・評価者内変動が大きいこと、上口唇・顎・下腹部が9部位の中でも多毛症の判別力が最も高い部位であること閲覧 2026-08-10
- 3.Recommendations From the 2023 International Evidence-based Guideline for the Assessment and Management of Polycystic Ovary Syndrome(The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism・2023)PMC10505534の全文で次を逐語確認した。推奨1.3.5「A modified Ferriman-Gallwey score (mFG) of 4-6 should be used to detect hirsutism, depending on ethnicity, acknowledging that self-treatment is common and can limit clinical assessment.」で、区分はCR(Consensus Recommendation=PCOSにおける十分なエビデンスが無く、一般集団のエビデンスも踏まえて合意で作られた推奨)、強さは❖❖❖❖=Strong recommendation for the option である(Table 3 の凡例。❖=反対の条件付き推奨、❖❖=どちらでもよい条件付き推奨、❖❖❖=賛成の条件付き推奨、❖❖❖❖=強い推奨)。⚠️ CRにはエビデンスの質(⊕)が付かない。推奨1.3.6 CR ❖❖❖「Healthcare professionals should consider that the severity of hirsutism may vary by ethnicity but the prevalence of hirsutism appears similar across ethnicities.」。推奨1.3.1 EBR ❖❖❖ ⊕◯◯◯「The presence of hirsutism alone should be considered predictive of biochemical hyperandrogenism and PCOS in adults.」、推奨1.3.2 EBR ❖❖❖ ⊕◯◯◯「Healthcare professionals could recognize that female pattern hair loss and acne in isolation (without hirsutism) are relatively weak predictors of biochemical hyperandrogenism.」。実施上の注意1.3.7 PPは「standardized visual scales are preferred when assessing hirsutism, such as the mFG scale in combination with a photographic atlas」とする。2026-09-14の実行で同じ1.3.7 PPの残りの項目も逐語確認した——「Note that only terminal hairs need to be considered in defining hirsutism, and these can reach >5 mm if untreated, vary in shape and texture, and are generally pigmented.」「Recognize that women commonly treat clinical hyperandrogenism cosmetically, diminishing their apparent clinical severity.」「Appreciate that self-assessment of unwanted excess hair growth, and possibly acne and female pattern hair loss, has a high degree of validity and merits close evaluation, even if overt clinical signs of hyperandrogenism are not readily evident on examination.」「Note that new-onset severe or worsening hyperandrogenism, including hirsutism, requires further investigation to rule out androgen-secreting tumours and ovarian hyperthecosis.」——⚠️ 自己評価についての記述はEndocrine Society 2018の「Self-scoring can be clinically useful, but correlates only modestly with scoring by a trained observer」と対象が違い、前者は訴えの妥当性、後者は点数の一致度を述べている閲覧 2026-09-13
- 4.Approach to the Patient: Hirsutism(The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism・2025)Europe PMCで取得した抄録で次を逐語確認した(⚠️ 全文は購読誌で未取得。Unpaywall は oa_status closed・has_repository_copy false、Europe PMC は isOpenAccess N・inEPMC N でPMCIDも無い)。「The presence of hirsutism is usually determined by the modified Ferriman-Gallwey (mFG) visual scale, assessing the amount of terminal hair at 9 body sites (upper lip, chin, chest, upper and lower back, upper and lower abdomen, upper arms, and thighs). Specific diagnostic cutoffs vary somewhat by ethnicity, although hirsutism is usually defined by an mFG score greater than 4 to 6.」および「women who complain of excess unwanted hair growth should be evaluated for underlying causes, regardless of the degree to which hirsutism is observable on examination」。⚠️ 抄録には「どの文書がいつカットオフを引き下げたか」「その是非をめぐる批判」に関する記述は無い閲覧 2026-09-13