Surgery · B/16
慢性膵炎の外科的側面(症状・診断・治療)
Surgical aspects of chronic pancreatitis (symptoms, diagnosis, treatment)
🧠 慢性膵炎chronic pancreatitis, CP慢性膵炎(chronic pancreatitis, CP)chronic pancreatitis, CP(慢性膵炎)は「膵実質が線維組織に置き換わっていく不可逆の病気」 — 急性膵炎acute pancreatitis急性膵炎(acute pancreatitis)acute pancreatitis(急性膵炎)が急性の自己消化autodigestion自己消化(autodigestion)autodigestion(自己消化)なら、慢性膵炎chronic pancreatitis, CP慢性膵炎(chronic pancreatitis, CP)chronic pancreatitis, CP(慢性膵炎)はその繰り返しが最終的に外分泌・内分泌不全(脂肪便steatorrhea脂肪便(steatorrhea)steatorrhea(脂肪便)・糖尿病)に行き着く終着駅。手術は難治性疼痛、膵癌pancreatic cancer膵癌(pancreatic cancer)pancreatic cancer(膵癌)疑い、胆道・十二指腸狭窄などの局所合併症で検討する。全膵摘出術total pancreatectomy全膵摘出術(total pancreatectomy)total pancreatectomy(全膵摘出術)は重度の内分泌・外分泌機能secretory functions分泌機能(secretory functions)secretory functions(分泌機能)障害を来すため、通常の標準術式ではない。1
1. 定義と病因
- 慢性膵炎chronic pancreatitis, CP慢性膵炎(chronic pancreatitis, CP)chronic pancreatitis, CP(慢性膵炎) = 反復する炎症エピソードにより膵実質が線維性結合組織に置き換わる疾患
- 進行性の外分泌・内分泌膵機能不全をきたす
病因:
- 慢性アルコール摂取
- 喫煙
- 特発性膵炎
- 自己免疫性膵炎autoimmune pancreatitis自己免疫性膵炎(autoimmune pancreatitis)autoimmune pancreatitis(自己免疫性膵炎)
- 遺伝性膵炎
- 膵管閉塞duct obstruction膵管閉塞(duct obstruction)duct obstruction(膵管閉塞)(結石や腫瘍)
2. 病態機序
flowchart TD
T1["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='acinar cell injury'>腺房細胞傷害</span>(アルコールなど)<br><span class='jp-term jp-term-diagram' title='pancreatic enzyme'>膵酵素</span>の流出障害<br><span class='jp-term jp-term-diagram' title='trypsinogen'>トリプシノーゲン</span>の早期活性化"] --> T2["膵内での<span class='jp-term jp-term-diagram' title='trypsin'>トリプシン</span>活性化"]
T2 --> T3["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='digestive enzyme'>消化酵素</span>(<span class='jp-term jp-term-diagram' title='amylase'>アミラーゼ</span>・リパーゼ等)の膵内活性化"]
T3 --> T4["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='autodigestion'>自己消化</span>"]
T4 --> T5["炎症反応"]
T6["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='toxic substance'>毒性物質</span>・<span class='jp-term jp-term-diagram' title='inflammatory mediator'>炎症性メディエーター</span>への曝露<br>(アルコール、サイトカイン)"] --> T7["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='pancreatic stellate cell'>膵星細胞</span>の活性化"]
T5 --> T8["線維化"]
T7 --> T8
T8 --> T9["膵実質の線維性置換 → <span class='jp-term jp-term-diagram' title='chronic pancreatitis, CP'>慢性膵炎</span>"]
💡 急性膵炎acute pancreatitis急性膵炎(acute pancreatitis)acute pancreatitis(急性膵炎)と同じ「自己消化autodigestion自己消化(autodigestion)autodigestion(自己消化)」の機序が繰り返されることで、修復過程として膵星細胞pancreatic stellate cell膵星細胞(pancreatic stellate cell)pancreatic stellate cell(膵星細胞)が活性化し、最終的に膵臓が線維組織に置き換わっていく——これが急性と慢性をつなぐ一本の線。
3. 形態学的分類
Cambridge分類Cambridge classificationCambridge分類(Cambridge classification)Cambridge classification(Cambridge分類)は膵管・形態異常を段階化する古典的分類である。現在の形態評価は造影CTを基本とし、早期病変early stage disease早期病変(early stage disease)early stage disease(早期病変)や診断が不明確な場合はMRI/MRCPや超音波内視鏡endoscopic ultrasonography, EUS超音波内視鏡(endoscopic ultrasonography, EUS)endoscopic ultrasonography, EUS(超音波内視鏡)を追加する。2
| 分類 | ERCP所見 | CT/US所見 |
|---|---|---|
| Normal(正常) | 側枝膵管side branch duct (SBD)側枝膵管(side branch duct (SBD))side branch duct (SBD)(側枝膵管)異常なし | 腺の大きさ・形状正常、実質均一 |
| 判定保留equivocal判定保留(equivocal)equivocal(判定保留)(疑い) | 主膵管main pancreatic duct主膵管(main pancreatic duct)main pancreatic duct(主膵管)正常 | 以下のいずれか1つ: SBD異常<3本、MPD 2–4mm、腺の腫大が正常の2倍未満、実質不均一 |
| Mild(軽度) | MPD正常 | 以下のいずれか2つ以上: SBD異常<3本、MPD 2–4mm、軽度腺腫大、実質不均一 |
| Moderate(中等度) | MPD異常 | 小嚢胞<10mm、MPD壁エコー増強、腺輪郭不整 |
| Severe(重度) | 上記中等度の所見に加え、以下のいずれか: 嚢胞≥10mm、管内充盈欠損intraductal filling defect管内充盈欠損(intraductal filling defect)intraductal filling defect(管内充盈欠損)、結石、MPD閉塞/狭窄、著明なMPD不整、隣接臓器浸潤 | — |
(MPD = main pancreatic duct 主膵管main pancreatic duct主膵管(main pancreatic duct)main pancreatic duct(主膵管)、SBD = side-branch duct 側枝膵管side branch duct (SBD)側枝膵管(side branch duct (SBD))side branch duct (SBD)(側枝膵管))
4. 臨床像
- 上腹部(心窩部epigastric心窩部(epigastric)epigastric(心窩部))痛:
- 背部に放散、前屈anteflexion前屈(anteflexion)anteflexion(前屈)で軽減、食後に増悪
- 初期は間欠的だが、進行するにつれ持続性になる
- しばしば悪心・嘔吐を伴う
- 膵機能不全の徴候(実質が破壊された結果):
- 脂肪便steatorrhea脂肪便(steatorrhea)steatorrhea(脂肪便)(便中脂肪過多)
- 吸収不良、体重減少、黄疸、糖尿病(ホルモン欠乏)
⭐ 慢性膵炎chronic pancreatitis, CP慢性膵炎(chronic pancreatitis, CP)chronic pancreatitis, CP(慢性膵炎)の腹痛パターン(背部放散radiating to the back背部放散(radiating to the back)radiating to the back(背部放散)・前屈anteflexion前屈(anteflexion)anteflexion(前屈)で軽減・食後増悪)は急性膵炎acute pancreatitis急性膵炎(acute pancreatitis)acute pancreatitis(急性膵炎)の痛みと基本的に同じ性質——違いは「間欠性→持続性へ進行する」点。
5. 診断
臨床所見clinical signs臨床所見(clinical signs)clinical signs(臨床所見)・形態学的評価・機能評価を組み合わせて診断する。
- 血液検査: 胆道閉塞、糖代謝glucose metabolism糖代謝(glucose metabolism)glucose metabolism(糖代謝)異常、鑑別疾患の評価に用いる
- 画像検査: 造影CTを第一選択とし、早期病変early stage disease早期病変(early stage disease)early stage disease(早期病変)やCTで明確でない場合はMRI/MRCPや超音波内視鏡endoscopic ultrasonography, EUS超音波内視鏡(endoscopic ultrasonography, EUS)endoscopic ultrasonography, EUS(超音波内視鏡)を追加する
- 膵外分泌機能exocrine pancreatic function膵外分泌機能(exocrine pancreatic function)exocrine pancreatic function(膵外分泌機能)検査(重症度評価): 便中エラスターゼfecal elastase便中エラスターゼ(fecal elastase)fecal elastase(便中エラスターゼ)-1活性などで膵機能不全の程度を評価
6. 治療
一般的治療
- 禁酒alcohol abstinence禁酒(alcohol abstinence)alcohol abstinence(禁酒)・禁煙
- 膵酵素補充療法pancreatic enzyme replacement therapy, PERT膵酵素補充療法(pancreatic enzyme replacement therapy, PERT)pancreatic enzyme replacement therapy, PERT(膵酵素補充療法)(食事とともに内服)
- 少量頻回の食事(高炭水化物・低脂肪)
- 鎮痛(NSAIDs、腹腔神経叢celiac plexus腹腔神経叢(celiac plexus)celiac plexus(腹腔神経叢)ブロックによる一時的除痛pain relief (analgesia)除痛(pain relief (analgesia))pain relief (analgesia)(除痛))
- 中鎖脂肪酸トリグリセリドmedium-chain triglyceride, MCT中鎖脂肪酸トリグリセリド(medium-chain triglyceride, MCT)medium-chain triglyceride, MCT(中鎖脂肪酸トリグリセリド)(MCT、medium-chain triglyceride)の補充
- 必要に応じて脂溶性ビタミンfat-soluble vitamin脂溶性ビタミン(fat-soluble vitamin)fat-soluble vitamin(脂溶性ビタミン)(A、D、E、K)の非経口投与oral経口投与(oral)oral(経口投与)
- 内分泌機能secretory functions分泌機能(secretory functions)secretory functions(分泌機能)不全があればインスリン投与
手術(膵癌が疑われる場合、または難治性疼痛の場合)
| 術式 | 特徴 |
|---|---|
| 膵頭十二指腸切除術pancreaticoduodenectomy膵頭十二指腸切除術(pancreaticoduodenectomy)pancreaticoduodenectomy(膵頭十二指腸切除術) | 膵頭部優位病変や小膵管病変、腫瘤形成例で行う切除術 |
| 膵体尾部body and tail of the pancreas膵体尾部(body and tail of the pancreas)body and tail of the pancreas(膵体尾部)切除 | 体部・尾部の部分切除 |
| 遠位膵切除distal pancreatectomy遠位膵切除(distal pancreatectomy)distal pancreatectomy(遠位膵切除) | 尾側の切除 |
| 十二指腸温存膵頭切除術(Beger手術など)・Frey手術 | 膵頭部主体病変に対する、それぞれ異なる組織温存術式 |
⚠️ 全膵摘出術total pancreatectomy全膵摘出術(total pancreatectomy)total pancreatectomy(全膵摘出術)は通常の標準術式ではない — 重度の外分泌・内分泌機能secretory functions分泌機能(secretory functions)secretory functions(分泌機能)不全をきたすため、適応を慎重に選ぶ。1
⭐ 拡張した主膵管main pancreatic duct主膵管(main pancreatic duct)main pancreatic duct(主膵管)を伴う疼痛性の閉塞性慢性膵炎chronic pancreatitis, CP慢性膵炎(chronic pancreatitis, CP)chronic pancreatitis, CP(慢性膵炎)では、適切な手術候補に早期の外科的減圧surgical decompression外科的減圧(surgical decompression)surgical decompression(外科的減圧)術(側方膵管空腸吻合術lateral pancreatojejunostomy側方膵管空腸吻合術(lateral pancreatojejunostomy)lateral pancreatojejunostomy(側方膵管空腸吻合術)・Beger/Frey手術など)を検討する方が、内視鏡先行より長期の疼痛制御・患者満足度・再介入回数に優れる。手術を「内視鏡治療endoscopic treatment内視鏡治療(endoscopic treatment)endoscopic treatment(内視鏡治療)が奏効(treatment) response奏効((treatment) response)(treatment) response(奏効)しない場合の最後の手段」とだけ位置づけず、早期手術early surgery早期手術(early surgery)early surgery(早期手術)も選択肢として検討する。3
拡張した膵管に対するドレナージ手術:
- 残存膵組織を最大限温存し、外分泌・内分泌不全の発症を遅らせる
- 側方膵管空腸吻合術lateral pancreatojejunostomy側方膵管空腸吻合術(lateral pancreatojejunostomy)lateral pancreatojejunostomy(側方膵管空腸吻合術): 主膵管main pancreatic duct主膵管(main pancreatic duct)main pancreatic duct(主膵管)拡張を伴う症例に対し、空腸ループへ管腔内減圧ductal decompression管腔内減圧(ductal decompression)ductal decompression(管腔内減圧)を行う
- 膵管結石の除去
- 内視鏡治療endoscopic treatment内視鏡治療(endoscopic treatment)endoscopic treatment(内視鏡治療)として、膵管狭窄や結石に対するステント留置stentingステント留置(stenting)stenting(ステント留置)・砕石・結石除去を行う
- 5cmを超える膵仮性嚢胞pancreatic pseudocyst膵仮性嚢胞(pancreatic pseudocyst)pancreatic pseudocyst(膵仮性嚢胞)のドレナージ
7. 合併症
- 膵機能不全(吸収不良、脂肪便steatorrhea脂肪便(steatorrhea)steatorrhea(脂肪便)、糖尿病)
- 胆道/十二指腸閉塞 → 手術適応
- 膵仮性嚢胞pancreatic pseudocyst膵仮性嚢胞(pancreatic pseudocyst)pancreatic pseudocyst(膵仮性嚢胞) → 内視鏡治療endoscopic treatment内視鏡治療(endoscopic treatment)endoscopic treatment(内視鏡治療)の適応
- 膵性腹水pancreatic ascites膵性腹水(pancreatic ascites)pancreatic ascites(膵性腹水)(膵管破綻による)
- 膵膿瘍pancreatic abscess膵膿瘍(pancreatic abscess)pancreatic abscess(膵膿瘍)
- 膵癌pancreatic cancer膵癌(pancreatic cancer)pancreatic cancer(膵癌)(詳細は 膵腫瘍 を参照)
まとめ
- 慢性膵炎chronic pancreatitis, CP慢性膵炎(chronic pancreatitis, CP)chronic pancreatitis, CP(慢性膵炎)は反復炎症recurrent inflammation反復炎症(recurrent inflammation)recurrent inflammation(反復炎症)→線維化により膵実質が不可逆的に置換される疾患で、最大の原因はアルコールと喫煙。
- 腹痛は背部放散radiating to the back背部放散(radiating to the back)radiating to the back(背部放散)・前屈anteflexion前屈(anteflexion)anteflexion(前屈)で軽減・食後増悪というパターンで、進行すると間欠性から持続性に変わる。
- 形態評価は造影CTを基本とし、必要に応じてMRI/MRCPや超音波内視鏡endoscopic ultrasonography, EUS超音波内視鏡(endoscopic ultrasonography, EUS)endoscopic ultrasonography, EUS(超音波内視鏡)を追加する。機能評価は便中エラスターゼfecal elastase便中エラスターゼ(fecal elastase)fecal elastase(便中エラスターゼ)-1などで行う。
- 手術適応は膵癌pancreatic cancer膵癌(pancreatic cancer)pancreatic cancer(膵癌)の疑い、難治性疼痛、胆道・十二指腸閉塞などの局所合併症で、全膵摘出術total pancreatectomy全膵摘出術(total pancreatectomy)total pancreatectomy(全膵摘出術)は通常の標準術式ではない。
- 拡張膵管には側方膵管空腸吻合術lateral pancreatojejunostomy側方膵管空腸吻合術(lateral pancreatojejunostomy)lateral pancreatojejunostomy(側方膵管空腸吻合術)などのドレナージ術式が有効で、組織温存と機能不全の先送りに寄与する。
- 慢性膵炎chronic pancreatitis, CP慢性膵炎(chronic pancreatitis, CP)chronic pancreatitis, CP(慢性膵炎)自体が膵癌pancreatic cancer膵癌(pancreatic cancer)pancreatic cancer(膵癌)のリスク因子であることを忘れない。
出典
- 1.Management of chronic pancreatitis(BMJ・2024)慢性膵炎の画像・機能評価と内視鏡・外科治療の位置づけ閲覧 2026-08-09
- 2.Long-Term Outcomes of Early Surgery vs Endoscopy First in Chronic Pancreatitis: Follow-Up Analysis of the ESCAPE Randomized Clinical Trial(JAMA Surgery・2025)拡張主膵管を伴う疼痛性慢性膵炎で早期手術が内視鏡先行より長期疼痛転帰に優れること閲覧 2026-08-09
- 3.Surgical Approaches to Chronic Pancreatitis: Indications and Techniques(Digestive Diseases and Sciences・2017)慢性膵炎の局所合併症を含む手術適応と術式選択閲覧 2026-08-09