慢性膵炎

🧠 全体像：慢性膵炎chronic pancreatitis, CP慢性膵炎（chronic pancreatitis, CP）chronic pancreatitis, CP（慢性膵炎）は「反復する膵傷害が線維化を積み重ね、膵実質を不可逆的に線維組織へ置換していく」疾患である。急性膵炎acute pancreatitis急性膵炎（acute pancreatitis）acute pancreatitis（急性膵炎）が原因を除けば正常化しうる可逆的な急性炎症acute inflammation急性炎症（acute inflammation）acute inflammation（急性炎症）であるのに対し、慢性膵炎chronic pancreatitis, CP慢性膵炎（chronic pancreatitis, CP）chronic pancreatitis, CP（慢性膵炎）は同じ自己消化autodigestion自己消化（autodigestion）autodigestion（自己消化）の機序が繰り返された末に後戻りできない外分泌・内分泌不全（脂肪便steatorrhea脂肪便（steatorrhea）steatorrhea（脂肪便）・体重減少と膵性糖尿病type 3c diabetes mellitus膵性糖尿病（type 3c diabetes mellitus）type 3c diabetes mellitus（膵性糖尿病））へ至る終着点であり、両者は一本の病態スペクトラムの上流と下流にあたる。診断は造影CT/MRCPによる石灰化・膵管変化の証明を軸に、便中エラスターゼ1fecal elastase-1便中エラスターゼ1（fecal elastase-1）fecal elastase-1（便中エラスターゼ1）などの外分泌機能secretory functions分泌機能（secretory functions）secretory functions（分泌機能）検査を組み合わせる。治療は禁酒alcohol abstinence禁酒（alcohol abstinence）alcohol abstinence（禁酒）・禁煙による進行抑制、膵酵素補充療法PERT膵酵素補充療法（PERT）PERT（膵酵素補充療法）と栄養管理、膵性糖尿病type 3c diabetes mellitus膵性糖尿病（type 3c diabetes mellitus）type 3c diabetes mellitus（膵性糖尿病）の管理、そして疼痛・膵管閉塞duct obstruction膵管閉塞（duct obstruction）duct obstruction（膵管閉塞）への段階的な内視鏡/外科治療surgery外科治療（surgery）surgery（外科治療）からなる。手術は「膵癌pancreatic cancer膵癌（pancreatic cancer）pancreatic cancer（膵癌）が疑われるとき」または「疼痛が制御できないとき」に行うが、全摘は行わない（内外分泌が全滅し、しかも疼痛が取れないことがあるため）。

定義と急性膵炎との違い

慢性膵炎chronic pancreatitis, CP慢性膵炎（chronic pancreatitis, CP）chronic pancreatitis, CP（慢性膵炎）は、反復する炎症エピソードにより膵実質が線維性結合組織へ置き換わっていく不可逆的な線維炎症性疾患である。進行とともに膵管の変形・狭窄・拡張、実質の石灰化、そして進行性の外分泌・内分泌機能secretory functions分泌機能（secretory functions）secretory functions（分泌機能）不全が生じる。

原因

TIGAR-O分類TIGAR-O classificationTIGAR-O分類（TIGAR-O classification）TIGAR-O classification（TIGAR-O分類）が原因の整理に有用である。

アルコールと喫煙が二大進行因子だが、アルコール単独で説明せず、喫煙は独立したリスクとして禁煙介入の対象にする。若年発症・家族歴・原因不明の反復例では遺伝学的評価を検討する。

病態

急性膵炎acute pancreatitis急性膵炎（acute pancreatitis）acute pancreatitis（急性膵炎）と同じ「腺房細胞傷害acinar cell injury腺房細胞傷害（acinar cell injury）acinar cell injury（腺房細胞傷害）→トリプシノゲンtrypsinogenトリプシノゲン（trypsinogen）trypsinogen（トリプシノゲン）の早期活性化→消化酵素digestive enzyme消化酵素（digestive enzyme）digestive enzyme（消化酵素）の連鎖的活性化→自己消化autodigestion自己消化（autodigestion）autodigestion（自己消化）」という機序が繰り返されることが起点になる。修復過程で膵星細胞pancreatic stellate cell膵星細胞（pancreatic stellate cell）pancreatic stellate cell（膵星細胞）がアルコールや炎症性メディエーターinflammatory mediator炎症性メディエーター（inflammatory mediator）inflammatory mediator（炎症性メディエーター）に繰り返しさらされて活性化し、線維化を進める。この自己消化autodigestion自己消化（autodigestion）autodigestion（自己消化）と線維化の反復サイクルが膵実質を不可逆的に置換し、膵管変形・石灰化と、外分泌・内分泌機能secretory functions分泌機能（secretory functions）secretory functions（分泌機能）不全へとつながる。

flowchart TD
    A["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='acinar cell injury'>腺房細胞傷害</span>（アルコール・喫煙・<span class='jp-term jp-term-diagram' title='genetic predisposition'>遺伝的素因</span>など）の反復"] --> B["膵内での<span class='jp-term jp-term-diagram' title='trypsinogen'>トリプシノゲン</span>の早期活性化"]
    B --> C["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='digestive enzyme'>消化酵素</span>の連鎖的活性化と<span class='jp-term jp-term-diagram' title='autodigestion'>自己消化</span>"]
    C --> D["炎症反応の反復"]
    A --> E["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='toxic substance'>毒性物質</span>・<span class='jp-term jp-term-diagram' title='inflammatory mediator'>炎症性メディエーター</span>への反復曝露"]
    D --> F["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='pancreatic stellate cell'>膵星細胞</span>の活性化"]
    E --> F
    F --> G["線維化の進行"]
    G --> H["膵実質の線維性置換（不可逆的）"]
    H --> I["膵管の変形・狭窄・拡張・石灰化"]
    H --> J["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='acinar cell'>腺房細胞</span>の減少"]
    H --> K["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='islet'>膵島</span>（<span class='jp-term jp-term-diagram' title='islet of Langerhans'>ランゲルハンス島</span>）の減少"]
    J --> L["外<span class='jp-term jp-term-diagram' title='secretory functions'>分泌機能</span>不全：<span class='jp-term jp-term-diagram' title='steatorrhea'>脂肪便</span>・吸収不良・体重減少・<span class='jp-term jp-term-diagram' title='fat-soluble vitamin'>脂溶性ビタミン</span>欠乏"]
    K --> M["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='type 3c diabetes mellitus'>膵性糖尿病</span>（3c型）：インスリンとグルカゴンの双方が低下し低血糖を起こしやすい"]
    I --> N["疼痛・<span class='jp-term jp-term-diagram' title='duct obstruction'>膵管閉塞</span>・<span class='jp-term jp-term-diagram' title='pseudocyst'>仮性嚢胞</span>・<span class='jp-term jp-term-diagram' title='pancreatic ascites'>膵性腹水</span>"]

💡 急性膵炎acute pancreatitis急性膵炎（acute pancreatitis）acute pancreatitis（急性膵炎）の「自己消化autodigestion自己消化（autodigestion）autodigestion（自己消化）」という一回性のイベントが、慢性膵炎chronic pancreatitis, CP慢性膵炎（chronic pancreatitis, CP）chronic pancreatitis, CP（慢性膵炎）では膵星細胞pancreatic stellate cell膵星細胞（pancreatic stellate cell）pancreatic stellate cell（膵星細胞）を介した線維化として積算されていく——この一本の線でつながっていることが、両疾患を companion note として理解する鍵になる。

臨床像

• 上腹部（心窩部epigastric心窩部（epigastric）epigastric（心窩部））から背部へ放散する腹痛。前屈anteflexion前屈（anteflexion）anteflexion（前屈）で軽減し、食後に増悪する。初期は間欠的だが、進行するにつれ持続性になる——この痛みの性質そのものは急性膵炎acute pancreatitis急性膵炎（acute pancreatitis）acute pancreatitis（急性膵炎）と共通しており、違いは「間欠性から持続性へ進行する」点にある。
• 悪心・嘔吐を伴うことが多い。
• 膵外分泌不全pancreatic insufficiency膵外分泌不全（pancreatic insufficiency）pancreatic insufficiency（膵外分泌不全）による脂肪便steatorrhea脂肪便（steatorrhea）steatorrhea（脂肪便）、吸収不良、体重減少。
• 膵性糖尿病type 3c diabetes mellitus膵性糖尿病（type 3c diabetes mellitus）type 3c diabetes mellitus（膵性糖尿病）（膵性・3c型糖尿病）：インスリンだけでなくグルカゴン分泌も低下するため、他の糖尿病型より低血糖を起こしやすい。
• 進行すると黄疸（胆管狭窄）、嘔吐（十二指腸狭窄）、仮性嚢胞pseudocyst仮性嚢胞（pseudocyst）pseudocyst（仮性嚢胞）、膵性腹水pancreatic ascites膵性腹水（pancreatic ascites）pancreatic ascites（膵性腹水）（膵管断裂rupture (tear)断裂（rupture (tear)）rupture (tear)（断裂）による）を来すことがある。

⭐ 慢性膵炎chronic pancreatitis, CP慢性膵炎（chronic pancreatitis, CP）chronic pancreatitis, CP（慢性膵炎）の腹痛パターン（背部放散radiating to the back背部放散（radiating to the back）radiating to the back（背部放散）・前屈anteflexion前屈（anteflexion）anteflexion（前屈）で軽減・食後増悪）は急性膵炎acute pancreatitis急性膵炎（acute pancreatitis）acute pancreatitis（急性膵炎）の痛みと基本的に同じ性質だが、「間欠性→持続性へ進行する」点が違いになる。

診断

臨床所見clinical signs臨床所見（clinical signs）clinical signs（臨床所見）・形態評価・機能評価を組み合わせて診断する。早期病変early stage disease早期病変（early stage disease）early stage disease（早期病変）は画像所見が非特異的なため、単独の検査で除外・確定せず複数の所見を統合する。

flowchart TD
    A["反復する膵炎の既往／典型的な腹痛＋<span class='jp-term jp-term-diagram' title='malnutrition'>栄養障害</span>を疑う"] --> B["造影CTまたはMRI/MRCP"]
    B --> C{"石灰化・膵管変化・<span class='jp-term jp-term-diagram' title='Parenchymal atrophy'>実質萎縮</span>は明確か"}
    C -->|"明確"| D["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='chronic pancreatitis, CP'>慢性膵炎</span>と診断し原因・合併症を評価"]
    C -->|"不明だが臨床的疑いは高い"| E["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='EUS'>超音波内視鏡</span>またはsecretin負荷MRCP"]
    E --> D
    D --> F["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='fecal elastase-1'>便中エラスターゼ1</span>・<span class='jp-term jp-term-diagram' title='Malnutrition or obesity'>栄養状態</span>・HbA1c・骨密度を評価"]

• 造影CT：石灰化の検出に優れ、第一選択となることが多い。
• MRI/MRCP：膵管・実質の評価に優れる。CTで不明な場合に用いる。
• 超音波内視鏡EUS超音波内視鏡（EUS）EUS（超音波内視鏡）：断層画像検査でも診断が確定しない場合に用い、特異度が高い。
• secretin負荷MRCP：機能的な膵管の評価を追加したい場合に用いる。
• ERCP：診断目的の第一選択にはせず、結石除去や膵管狭窄へのステント留置stentingステント留置（stenting）stenting（ステント留置）など治療目的therapeutic aim治療目的（therapeutic aim）therapeutic aim（治療目的）で用いる。
• 便中エラスターゼ1fecal elastase-1便中エラスターゼ1（fecal elastase-1）fecal elastase-1（便中エラスターゼ1）：膵外分泌不全pancreatic insufficiency膵外分泌不全（pancreatic insufficiency）pancreatic insufficiency（膵外分泌不全）の評価に用いるが、水様便watery stool水様便（watery stool）watery stool（水様便）では偽低値spuriously low value偽低値（spuriously low value）spuriously low value（偽低値）になりうる。
• 通常の血清アミラーゼamylaseアミラーゼ（amylase）amylase（アミラーゼ）・リパーゼは進行例では正常〜低値になり、慢性膵炎chronic pancreatitis, CP慢性膵炎（chronic pancreatitis, CP）chronic pancreatitis, CP（慢性膵炎）の除外には使えない（この点が急性膵炎acute pancreatitis急性膵炎（acute pancreatitis）acute pancreatitis（急性膵炎）の診断基準diagnostic criteria診断基準（diagnostic criteria）diagnostic criteria（診断基準）との大きな違いである）。
• 空腹時血糖fasting blood glucose空腹時血糖（fasting blood glucose）fasting blood glucose（空腹時血糖）、HbA1c、体重、アルブミン、Ca、Mg、脂溶性ビタミンfat-soluble vitamin脂溶性ビタミン（fat-soluble vitamin）fat-soluble vitamin（脂溶性ビタミン）、骨密度で栄養・内分泌合併症を定期的に追跡する。

形態学的分類（Cambridge分類）

ERCPやMRCP、CT/超音波の形態所見を段階化した歴史的な画像分類であり、症状や機能不全の程度を単独では表さない点に注意する。

膵癌pancreatic cancer膵癌（pancreatic cancer）pancreatic cancer（膵癌）との鑑別が問題になる状況（局所的な腫瘤形成性膵炎など）では、新規または性状の変わった疼痛、急激な体重減少、黄疸、糖尿病の急な悪化があれば膵癌pancreatic cancer膵癌（pancreatic cancer）pancreatic cancer（膵癌）を積極的に再評価する。すべての孤発性sporadic孤発性（sporadic）sporadic（孤発性）慢性膵炎chronic pancreatitis, CP慢性膵炎（chronic pancreatitis, CP）chronic pancreatitis, CP（慢性膵炎）に対する膵癌pancreatic cancer膵癌（pancreatic cancer）pancreatic cancer（膵癌）スクリーニングが確立しているわけではなく、遺伝性の高リスク群は専門施設のプログラムで監視する。

治療

生活習慣・栄養・膵酵素補充・糖尿病管理

⚠️ 膵酵素補充療法PERT膵酵素補充療法（PERT）PERT（膵酵素補充療法）は外分泌不全の治療には必須だが、疼痛だけを目的としたルーチン投与の効果は確立していない。また脂肪を一律に極端制限すると栄養不良をかえって悪化させる。

疼痛・膵管閉塞への治療

flowchart TD
    A["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='chronic pancreatitis, CP'>慢性膵炎</span>による疼痛"] --> B["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='alcohol abstinence'>禁酒</span>・禁煙を徹底"]
    B --> C["非オピオイド<span class='jp-term jp-term-diagram' title='analgesic'>鎮痛薬</span>から段階的に開始"]
    C --> D{"内科治療で制御できない疼痛<br>または<span class='jp-term jp-term-diagram' title='obstructive lesions'>閉塞性病変</span>があるか"}
    D -->|"いいえ"| E["内科的治療を継続"]
    D -->|"はい"| F["膵管径・膵頭部腫瘤・狭窄・結石・悪性疑いを評価"]
    F --> G["短い狭窄・結石：内視鏡的除去または<span class='jp-term jp-term-diagram' title='stenting'>ステント留置</span>"]
    F --> H["拡張した<span class='jp-term jp-term-diagram' title='main pancreatic duct'>主膵管</span>（chain of lakes様）：<span class='jp-term jp-term-diagram' title='lateral pancreatojejunostomy'>側方膵管空腸吻合術</span>"]
    F --> I["膵頭部の炎症性腫瘤：十二指腸温存膵頭切除術（Berger/Frey手術）"]
    F --> J["悪性疑い・膵頭部病変：<span class='jp-term jp-term-diagram' title='pancreaticoduodenectomy'>膵頭十二指腸切除術</span>（Whipple手術）"]
    F --> K["体尾部<span class='jp-term jp-term-diagram' title='localized disease'>限局病変</span>：<span class='jp-term jp-term-diagram' title='distal pancreatectomy'>尾側膵切除術</span>"]

• 疼痛管理pain management疼痛管理（pain management）pain management（疼痛管理）はオピオイド依存opioid dependenceオピオイド依存（opioid dependence）opioid dependence（オピオイド依存）のリスクを踏まえ、非オピオイド鎮痛（NSAIDsなど）から段階的に強めていく。急性膵炎acute pancreatitis急性膵炎（acute pancreatitis）acute pancreatitis（急性膵炎）の初期治療でオピオイドを含め十分な鎮痛を躊躇なく用いるのとは対照的に、慢性膵炎chronic pancreatitis, CP慢性膵炎（chronic pancreatitis, CP）chronic pancreatitis, CP（慢性膵炎）の疼痛管理pain management疼痛管理（pain management）pain management（疼痛管理）では依存リスクの評価が前提になる。
• 主膵管main pancreatic duct主膵管（main pancreatic duct）main pancreatic duct（主膵管）に短い狭窄や結石を伴う疼痛には、内視鏡的除去・体外衝撃波結石破砕術extracorporeal shock wave lithotripsy体外衝撃波結石破砕術（extracorporeal shock wave lithotripsy）extracorporeal shock wave lithotripsy（体外衝撃波結石破砕術）（ESWL）またはステント留置stentingステント留置（stenting）stenting（ステント留置）を検討する。
• 拡張した主膵管main pancreatic duct主膵管（main pancreatic duct）main pancreatic duct（主膵管）に対するドレナージ手術（側方膵管空腸吻合術lateral pancreatojejunostomy側方膵管空腸吻合術（lateral pancreatojejunostomy）lateral pancreatojejunostomy（側方膵管空腸吻合術）、いわゆるプエストウ手術Puestow procedureプエストウ手術（Puestow procedure）Puestow procedure（プエストウ手術））は、残存膵組織を最大限温存しながら管腔内減圧ductal decompression管腔内減圧（ductal decompression）ductal decompression（管腔内減圧）を行い、外分泌・内分泌不全の発症を遅らせる利点がある。
• 膵頭部の炎症性腫瘤にはBerger/Frey手術（十二指腸温存膵頭切除術）、悪性疑いや膵頭部病変には膵頭十二指腸切除術pancreaticoduodenectomy膵頭十二指腸切除術（pancreaticoduodenectomy）pancreaticoduodenectomy（膵頭十二指腸切除術）（Whipple手術）、体尾部限局病変localized disease限局病変（localized disease）localized disease（限局病変）には尾側膵切除術distal pancreatectomy尾側膵切除術（distal pancreatectomy）distal pancreatectomy（尾側膵切除術）を選ぶ。
• 仮性嚢胞pseudocyst仮性嚢胞（pseudocyst）pseudocyst（仮性嚢胞）は大きさだけで処置を決めず、症状、感染、出血、閉塞、増大などの合併症の有無でドレナージを検討する（目安としてしばしば5cm超が挙げられる）。
• ⚠️ 全膵摘出術total pancreatectomy全膵摘出術（total pancreatectomy）total pancreatectomy（全膵摘出術）は原則として行わない——重度の外分泌・内分泌機能secretory functions分泌機能（secretory functions）secretory functions（分泌機能）不全をきたし、しかも疼痛を十分に緩和できないことがあるためである。ただし、自家膵島移植autologous islet cell transplantation自家膵島移植（autologous islet cell transplantation）autologous islet cell transplantation（自家膵島移植）を併用できる専門施設では、難治性の遺伝性・小膵管病変など選択された症例に限り検討されることがあり、絶対禁忌absolute contraindication絶対禁忌（absolute contraindication）absolute contraindication（絶対禁忌）ではない。

⭐ 拡張した主膵管main pancreatic duct主膵管（main pancreatic duct）main pancreatic duct（主膵管）を伴う難治性疼痛では、内視鏡治療endoscopic treatment内視鏡治療（endoscopic treatment）endoscopic treatment（内視鏡治療）を繰り返してから外科治療surgery外科治療（surgery）surgery（外科治療）へ進む「step-up」よりも、適切な手術候補には早期に外科的減圧surgical decompression外科的減圧（surgical decompression）surgical decompression（外科的減圧）術（側方膵管空腸吻合術lateral pancreatojejunostomy側方膵管空腸吻合術（lateral pancreatojejunostomy）lateral pancreatojejunostomy（側方膵管空腸吻合術）など）を検討する方が長期の疼痛制御と患者満足度に優れることが無作為化比較試験randomized controlled trial (RCT)無作為化比較試験（randomized controlled trial (RCT)）randomized controlled trial (RCT)（無作為化比較試験）（ESCAPE試験）の長期追跡で示されている。内視鏡治療endoscopic treatment内視鏡治療（endoscopic treatment）endoscopic treatment（内視鏡治療）から外科治療surgery外科治療（surgery）surgery（外科治療）へ移行した患者は、最初から手術を受けた患者より転帰が劣る傾向があり、内視鏡治療endoscopic treatment内視鏡治療（endoscopic treatment）endoscopic treatment（内視鏡治療）が奏効(treatment) response奏効（(treatment) response）(treatment) response（奏効）しない、あるいは無効に終わってから手術を検討するという従来の「最後の手段」的な位置づけは見直されつつある。

合併症

• 胆道・十二指腸閉塞：黄疸や嘔吐を来し、手術適応になりうる。
• 仮性嚢胞pseudocyst仮性嚢胞（pseudocyst）pseudocyst（仮性嚢胞）：内視鏡的ドレナージの適応になりうる。
• 膵性腹水pancreatic ascites膵性腹水（pancreatic ascites）pancreatic ascites（膵性腹水）：膵管断裂rupture (tear)断裂（rupture (tear)）rupture (tear)（断裂）による。
• 脾静脈血栓症splenic vein thrombosis脾静脈血栓症（splenic vein thrombosis）splenic vein thrombosis（脾静脈血栓症）、仮性動脈瘤pseudoaneurysm仮性動脈瘤（pseudoaneurysm）pseudoaneurysm（仮性動脈瘤）。
• 反復する慢性膵炎chronic pancreatitis, CP慢性膵炎（chronic pancreatitis, CP）chronic pancreatitis, CP（慢性膵炎）の炎症は膵癌pancreatic cancer膵癌（pancreatic cancer）pancreatic cancer（膵癌）のリスクを高める。新規または性状の変わった疼痛、体重減少、黄疸、糖尿病の急な悪化があれば膵癌pancreatic cancer膵癌（pancreatic cancer）pancreatic cancer（膵癌）を再評価する。

まとめ

• 慢性膵炎chronic pancreatitis, CP慢性膵炎（chronic pancreatitis, CP）chronic pancreatitis, CP（慢性膵炎）は、急性膵炎acute pancreatitis急性膵炎（acute pancreatitis）acute pancreatitis（急性膵炎）と同じ自己消化autodigestion自己消化（autodigestion）autodigestion（自己消化）の機序が反復し、膵星細胞pancreatic stellate cell膵星細胞（pancreatic stellate cell）pancreatic stellate cell（膵星細胞）の活性化を介して膵実質が不可逆的に線維組織へ置換される疾患である。
• 最大の原因はアルコールと喫煙。TIGAR-O分類TIGAR-O classificationTIGAR-O分類（TIGAR-O classification）TIGAR-O classification（TIGAR-O分類）で毒性代謝性・特発性・遺伝性・自己免疫性・反復性/重症急性膵炎acute pancreatitis急性膵炎（acute pancreatitis）acute pancreatitis（急性膵炎）・閉塞性に整理する。
• 造影CT/MRCPで石灰化・膵管変化・実質萎縮Parenchymal atrophy実質萎縮（Parenchymal atrophy）Parenchymal atrophy（実質萎縮）を評価し、不明例にはEUSまたはsecretin負荷MRCPを追加する。血清アミラーゼamylaseアミラーゼ（amylase）amylase（アミラーゼ）・リパーゼは進行例で正常化するため除外には使えない。
• 治療は禁酒alcohol abstinence禁酒（alcohol abstinence）alcohol abstinence（禁酒）・禁煙、膵酵素補充療法PERT膵酵素補充療法（PERT）PERT（膵酵素補充療法）と栄養管理、膵性（3c型）糖尿病の管理（低血糖に注意）が骨格になる。
• 疼痛・膵管閉塞duct obstruction膵管閉塞（duct obstruction）duct obstruction（膵管閉塞）には非オピオイド鎮痛から始め、拡張した主膵管main pancreatic duct主膵管（main pancreatic duct）main pancreatic duct（主膵管）を伴う適切な手術候補には内視鏡治療endoscopic treatment内視鏡治療（endoscopic treatment）endoscopic treatment（内視鏡治療）の反復より早期の外科的減圧surgical decompression外科的減圧（surgical decompression）surgical decompression（外科的減圧）術を検討することが長期成績上支持されつつある。
• 手術適応は「膵癌pancreatic cancer膵癌（pancreatic cancer）pancreatic cancer（膵癌）の疑い」または「難治性疼痛」だが、全膵摘出は原則行わない。
• 慢性膵炎chronic pancreatitis, CP慢性膵炎（chronic pancreatitis, CP）chronic pancreatitis, CP（慢性膵炎）自体が膵癌pancreatic cancer膵癌（pancreatic cancer）pancreatic cancer（膵癌）のリスク因子であり、新規または性状の変わった症状では膵癌pancreatic cancer膵癌（pancreatic cancer）pancreatic cancer（膵癌）の再評価を忘れない。