整形外科学・外傷学 · 13
外傷性血胸・気胸の診断と治療
Diagnosis and treatment of traumatic hemothorax and pneumothorax
ポッドキャスト
🧠 全体像:胸膜腔 pleural cavity 胸膜腔(pleural cavity) pleural cavity(胸膜腔) に血液が貯留するのが血胸Hemothorax血胸(Hemothorax)Hemothorax(血胸)、空気が貯留するのが気胸である。緊張性気胸tension pneumothorax 緊張性気胸(tension pneumothorax)tension pneumothorax(緊張性気胸) と大量血胸 Hemothorax 血胸(Hemothorax) Hemothorax(血胸) は画像を待たず、生理学的破綻を認識して直ちに処置する。安定例ではeFASTeFAST(extended focused assessment with sonography for trauma)・胸部X線・CTCT(computed tomography)を使い分け、小さな病変の観察、胸腔ドレナージtube thoracostomy胸腔ドレナージ(tube thoracostomy)tube thoracostomy(胸腔ドレナージ)、胸腔鏡thoracoscopy 胸腔鏡(thoracoscopy)thoracoscopy(胸腔鏡) または開胸 thoracotomy 開胸(thoracotomy) thoracotomy(開胸) へ段階的に進む。
外傷のほか、中心静脈カテーテルなどの医原性損傷 iatrogenic injury 医原性損傷(iatrogenic injury) iatrogenic injury(医原性損傷) でも起こり、気胸には原発性・続発性自然気胸 spontaneous pneumothorax自然気胸(spontaneous pneumothorax) spontaneous pneumothorax(自然気胸)もある。このノートでは外傷初期診療を中心に扱う。
病態と身体所見
| 病態 | 主な機序 | 典型所見typical finding典型所見(typical finding)typical finding(典型所見) |
|---|---|---|
| 血胸Hemothorax血胸(Hemothorax)Hemothorax(血胸) | 肋間血管、肺実質、内胸血管、大血管から胸膜腔 pleural cavity 胸膜腔(pleural cavity) pleural cavity(胸膜腔) へ出血 | 呼吸音低下decreased breath sounds呼吸音低下(decreased breath sounds)decreased breath sounds(呼吸音低下)、打診percussion 打診(percussion)percussion(打診) 濁音 dullness (on percussion)濁音(dullness (on percussion)) dullness (on percussion)(濁音)、頻呼吸。大量なら出血性ショックhemorrhagic shock出血性ショック(hemorrhagic shock)hemorrhagic shock(出血性ショック) |
| 単純気胸simple pneumothorax単純気胸(simple pneumothorax)simple pneumothorax(単純気胸) | 胸壁または肺・気道損傷から空気が流入 | 胸痛、呼吸困難、呼吸音低下decreased breath sounds呼吸音低下(decreased breath sounds)decreased breath sounds(呼吸音低下)、鼓音tympany鼓音(tympany)tympany(鼓音)、皮下気腫subcutaneous emphysema皮下気腫(subcutaneous emphysema)subcutaneous emphysema(皮下気腫) |
| 緊張性気胸tension pneumothorax緊張性気胸(tension pneumothorax)tension pneumothorax(緊張性気胸) | 一方向弁endobronchial one-way valve 一方向弁(endobronchial one-way valve)endobronchial one-way valve(一方向弁) により胸腔内圧 intrathoracic pressure 胸腔内圧(intrathoracic pressure) intrathoracic pressure(胸腔内圧) が上昇し、静脈還流と換気を障害 | 重い呼吸困難、低血圧、頻脈、片側呼吸音消失 absent breath sounds呼吸音消失(absent breath sounds) absent breath sounds(呼吸音消失)。頸静脈怒張jugular venous distension頸静脈怒張(jugular venous distension)jugular venous distension(頸静脈怒張)や気管偏位 tracheal deviation 気管偏位(tracheal deviation) tracheal deviation(気管偏位) は遅い/不明瞭なことがある |
緊張性気胸tension pneumothorax 緊張性気胸(tension pneumothorax)tension pneumothorax(緊張性気胸) は臨床診断であり、ショックまたは呼吸不全を伴って強く疑うなら胸部X線やCTを待たない。
⚠️ 版に注意する。 ATLSATLS(Advanced Trauma Life Support)は2025年に第11版が公開され、致死的出血life-threatening bleeding 致死的出血(life-threatening bleeding)life-threatening bleeding(致死的出血) の制御を気道より前に置く x-ABCDE へ枠組みが変わった(ダメージコントロール蘇生damage control resuscitationダメージコントロール蘇生(damage control resuscitation)damage control resuscitation(ダメージコントロール蘇生)・許容的permissive 許容的(permissive)permissive(許容的) 低血圧・晶質液の制限・早期輸血も明記)。1 本ノートが引いている減圧部位・針の長さのATLS由来の数値は第10版を紹介した文献に基づくもので、第11版本文は取得できていない。数値をATLSに帰属させて覚えるより、後述のように資料ごとの違いとして覚える。
診断
- eFAST:ベッドサイドで胸膜滑走 gliding 滑走(gliding) gliding(滑走) 消失、肺点lung point肺点(lung point)lung point(肺点)、胸水を検索する。
- 胸部X線:気胸、胸水、縦隔偏位mediastinal shift縦隔偏位(mediastinal shift)mediastinal shift(縦隔偏位)、肋骨骨折rib fracture肋骨骨折(rib fracture)rib fracture(肋骨骨折)を確認するが、仰臥位では小病変 small lesion 小病変(small lesion) small lesion(小病変) を見逃し得る。
- 造影CT:安定例で小さな気胸・血胸Hemothorax血胸(Hemothorax)Hemothorax(血胸)、肺挫傷 contusion挫傷(contusion) contusion(挫傷)、横隔膜・大血管などの併存損傷を詳しく評価する。
初期治療フロー
flowchart TD
A["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='chest trauma'>胸部外傷</span>+呼吸/循環異常"] --> B["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='tension pneumothorax'>緊張性気胸</span>を臨床的に疑う"]
B -->|"はい"| C["直ちに胸腔減圧"]
C --> D["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='tube thoracostomy'>胸腔ドレーン</span>で確実な排気"]
B -->|"いいえ"| E["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='extended focused assessment with sonography for trauma'>eFAST</span>・胸部X線・安定例では<span class='jp-term jp-term-diagram' title='computed tomography'>CT</span>"]
E --> F["小さく安定"]
F --> G["厳密な観察と再画像"]
E --> H["大きい/症候性/不安定"]
H --> D
D --> I["<span class='jp-term jp-term-diagram' title='drainage (fluid)'>排液</span>量・<span class='jp-term jp-term-diagram' title='air leak'>空気漏れ</span>・肺再膨張を監視"]
I --> J["持続出血・遺残<span class='jp-term jp-term-diagram' title='Hemothorax'>血胸</span>・持続<span class='jp-term jp-term-diagram' title='air leak'>空気漏れ</span>"]
J --> K["VATSまたは<span class='jp-term jp-term-diagram' title='thoracotomy'>開胸</span>を検討"]
緊張性気胸の緊急減圧
穿刺減圧は十分な長さの太いカテーテルを用いる。部位の推奨は資料によって違うので、どれか1つを唯一の正解として覚えない。
| 資料 | 推奨している部位・器具 |
|---|---|
| ATLS 第10版(下記メタ解析 Meta-analysis メタ解析(Meta-analysis) Meta-analysis(メタ解析) が引用する記述) | 第4〜5肋間の前腋窩線 anterior axillary line前腋窩線(anterior axillary line) anterior axillary line(前腋窩線)。針は小柄な成人で5 cm、大柄な成人で8 cm2 |
| 欧州外傷コース(ETC、同上) | 第2肋間鎖骨中線 midclavicular line鎖骨中線(midclavicular line) midclavicular line(鎖骨中線)。14または16ゲージの「超長」カニューレ cannulaカニューレ(cannula) cannula(カニューレ)2 |
| WSESWSES(World Society of Emergency Surgery)/AAST 2025 | 胸腔ドレーンtube thoracostomy 胸腔ドレーン(tube thoracostomy)tube thoracostomy(胸腔ドレーン) が使えない緊急時・病院前の選択肢として第2肋間鎖骨中線 midclavicular line鎖骨中線(midclavicular line) midclavicular line(鎖骨中線)、代替として第5肋間中腋窩線 midaxillary line中腋窩線(midaxillary line) midaxillary line(中腋窩線)3 |
| 上記メタ解析 Meta-analysis メタ解析(Meta-analysis) Meta-analysis(メタ解析) 自身の提案 | 右側は7 cm針を第2肋間鎖骨中線 midclavicular line 鎖骨中線(midclavicular line) midclavicular line(鎖骨中線) または第5肋間中腋窩線 midaxillary line 中腋窩線(midaxillary line) midaxillary line(中腋窩線) へ。左側は心損傷の危険から第2肋間鎖骨中線 midclavicular line 鎖骨中線(midclavicular line) midclavicular line(鎖骨中線) を選び、第5肋間中腋窩線 midaxillary line 中腋窩線(midaxillary line) midaxillary line(中腋窩線) では行わない2 |
実際の選択は左右、体格(胸壁厚)、到達成功率、臓器損傷危険、術者operator (person performing the procedure) 術者(operator (person performing the procedure))operator (person performing the procedure)(術者) 経験で決める。針は移動したり閉塞したりして病院到着まで効果が保てないことがあるため、指胸郭開放も有効な減圧手段であり3、いずれの方法でも速やかに胸腔ドレーン tube thoracostomy 胸腔ドレーン(tube thoracostomy) tube thoracostomy(胸腔ドレーン) による確実な排気へ移行する。
⚠️ 肋間神経Intercostal nerves 肋間神経(Intercostal nerves)Intercostal nerves(肋間神経) 血管束を避けるため、穿刺・切開は肋骨上縁 superior rib margin 肋骨上縁(superior rib margin) superior rib margin(肋骨上縁) から入る。減圧後も閉塞・位置異常・持続する緊張を再評価する。
胸腔ドレナージ
適応
- 緊張性気胸tension pneumothorax緊張性気胸(tension pneumothorax)tension pneumothorax(緊張性気胸)、開放性気胸open pneumothorax開放性気胸(open pneumothorax)open pneumothorax(開放性気胸)
- 大きいまたは症候性の外傷性 traumatic 外傷性(traumatic) traumatic(外傷性) 気胸
- 血行動態が不安定な血胸 Hemothorax 血胸(Hemothorax) Hemothorax(血胸) (大きさを問わず太いドレーンで排液 drainage (fluid) 排液(drainage (fluid)) drainage (fluid)(排液) する3)
- 安定例の血胸 Hemothorax 血胸(Hemothorax) Hemothorax(血胸) で、量が閾値を超えるもの(閾値は資料で違う:Blank 2026の総説は300 mL超4、WSES/AAST 2025は500 mL以上3)
- 陽圧換気positive-pressure ventilation陽圧換気(positive-pressure ventilation)positive-pressure ventilation(陽圧換気)、搬送・手術予定、病変増大などを考慮し観察が危険な例
安定した小気胸やCTのみで見つかる潜在性 latent 潜在性(latent) latent(潜在性) 気胸、300 mL未満の小血胸 Hemothorax 血胸(Hemothorax) Hemothorax(血胸) は、連続監視と再画像が可能なら観察できる場合がある3。外傷性traumatic 外傷性(traumatic)traumatic(外傷性) 気胸では胸部X線で胸郭容積の20%未満、またはCTで胸壁から肺まで35 mm未満が観察を考慮する目安となるが、約10%はドレナージへ移行する。4 WSES/AAST 2025は安定例の2 cm以下の気胸を24時間以上の観察で保存的に管理してよいとしている。3 すべての外傷性 traumatic 外傷性(traumatic) traumatic(外傷性) 気胸・血胸Hemothorax 血胸(Hemothorax)Hemothorax(血胸) へ一律にドレーンを入れるわけではない。
⚠️ 300〜500 mLの血胸 Hemothorax 血胸(Hemothorax) Hemothorax(血胸) は資料が割れる帯である。 どちらの閾値を採るにせよ、量の数字だけでなく血行動態・呼吸状態・再画像での増大を合わせて判断する。
ドレーンは安全三角 safe triangle 安全三角(safe triangle) safe triangle(安全三角) 内、第4〜6肋間の前〜中腋窩線 midaxillary line 中腋窩線(midaxillary line) midaxillary line(中腋窩線) から挿入する。3 血行動態が安定した外傷性 traumatic 外傷性(traumatic) traumatic(外傷性) 血胸 Hemothorax 血胸(Hemothorax) Hemothorax(血胸) ではピッグテールカテーテルが条件付きで推奨され(エビデンスの質は非常に低い)5、不安定例では大きさにかかわらず太いドレーンを選ぶ3。挿入後は位置、排液drainage (fluid)排液(drainage (fluid))drainage (fluid)(排液)、気漏air leak気漏(air leak)air leak(気漏)、呼吸状態、肺再膨張を確認する。
抗菌薬の予防投与は一律ではない。WSES/AAST 2025は、鈍的外傷blunt trauma鈍的外傷(blunt trauma)blunt trauma(鈍的外傷)・自然気胸spontaneous pneumothorax 自然気胸(spontaneous pneumothorax)spontaneous pneumothorax(自然気胸) に対するドレーン挿入では不要とし、開放性気胸open pneumothorax開放性気胸(open pneumothorax)open pneumothorax(開放性気胸)・穿通性外傷penetrating trauma穿通性外傷(penetrating trauma)penetrating trauma(穿通性外傷)・手術(開胸thoracotomy開胸(thoracotomy)thoracotomy(開胸)/胸腔鏡thoracoscopy胸腔鏡(thoracoscopy)thoracoscopy(胸腔鏡))・遺残血胸 Hemothorax 血胸(Hemothorax) Hemothorax(血胸) のドレナージでは適応としている。3 一方でBlank 2026の総説は、胸腔ドレーンtube thoracostomy 胸腔ドレーン(tube thoracostomy)tube thoracostomy(胸腔ドレーン) 留置前の抗菌薬投与を推奨すると述べており4、資料間で立場が分かれる。
手術・胸腔鏡の適応
| 状況 | 対応 |
|---|---|
| 胸腔内intrathoracic 胸腔内(intrathoracic)intrathoracic(胸腔内) 出血による血行動態不安定 hemodynamic instability血行動態不安定(hemodynamic instability) hemodynamic instability(血行動態不安定) | 排液drainage (fluid) 排液(drainage (fluid))drainage (fluid)(排液) 量の数字を待たず止血手術を判断する(WSES/AAST 2025は手術適応。エビデンスの質は低いが推奨は強い)3 |
| 24時間で1,500 mL超の排血 | 同上の手術適応。大量血胸 Hemothorax 血胸(Hemothorax) Hemothorax(血胸) (急速に1,500 mL超が胸腔へ失われる状態)は早期の認識・減圧・輸血を要する3 |
| 3時間連続で200 mL/時超の排血 | 他に出血源が無いことを確かめたうえで手術適応とする3 |
| 遺残血胸 Hemothorax血胸(Hemothorax) Hemothorax(血胸) | 血栓溶解療法thrombolytic therapy 血栓溶解療法(thrombolytic therapy)thrombolytic therapy(血栓溶解療法) を試みるよりVATSが条件付きで推奨され、早期(4日以内)に行う5 |
| 持続性空気漏れ air leak空気漏れ(air leak) air leak(空気漏れ)・肺再膨張不良 | 大きな肺・気管支損傷やドレーン不良を検索し、VATS/開胸thoracotomy 開胸(thoracotomy)thoracotomy(開胸) を検討する |
排液drainage (fluid) 排液(drainage (fluid))drainage (fluid)(排液) 量の閾値は判断材料であり、生理学的破綻、輸血必要量、画像上の活動性出血を優先する。
経過観察と合併症
血胸Hemothorax 血胸(Hemothorax)Hemothorax(血胸) では遺残血腫から膿胸empyema膿胸(empyema)empyema(膿胸)、線維胸fibrothorax線維胸(fibrothorax)fibrothorax(線維胸)、拘束肺へ進むことがある。気胸では再発と持続性空気漏れ air leak 空気漏れ(air leak) air leak(空気漏れ) を追い、自然気胸spontaneous pneumothorax 自然気胸(spontaneous pneumothorax)spontaneous pneumothorax(自然気胸) では禁煙を勧める。再発、両側病変、肺嚢胞pulmonary cyst肺嚢胞(pulmonary cyst)pulmonary cyst(肺嚢胞)、持続する空気漏れ air leak 空気漏れ(air leak) air leak(空気漏れ) ではVATSによる原因病変処置と胸膜癒着を検討する。
遷延する空気漏れ air leak 空気漏れ(air leak) air leak(空気漏れ) の背景に気管支胸膜瘻bronchopleural fistula気管支胸膜瘻(bronchopleural fistula)bronchopleural fistula(気管支胸膜瘻)があることもある。
気胸が画像上完全に消失するまで航空機搭乗を避け、潜水diving 潜水(diving)diving(潜水) は専門的評価なしに再開しない。酸素は低酸素血症や呼吸不全に投与し、正常酸素化の患者へ空気吸収だけを目的とした高流量酸素 high-flow oxygen 高流量酸素(high-flow oxygen) high-flow oxygen(高流量酸素) を一律に用いない。
まとめ
- 緊張性気胸tension pneumothorax 緊張性気胸(tension pneumothorax)tension pneumothorax(緊張性気胸) は臨床診断で、画像を待たず直ちに減圧する。
- 安定した小気胸・小血胸 Hemothorax 血胸(Hemothorax) Hemothorax(血胸) は、監視体制 body plan 体制(body plan) body plan(体制) が整えば観察できる場合がある。ドレナージの量の閾値は資料で300 mL超と500 mL以上に分かれる。
- 胸腔ドレーンtube thoracostomy 胸腔ドレーン(tube thoracostomy)tube thoracostomy(胸腔ドレーン) 後は排液 drainage (fluid) 排液(drainage (fluid)) drainage (fluid)(排液) 量だけでなく循環、酸素化、肺再膨張、気漏air leak 気漏(air leak)air leak(気漏) を追う。
- 遺残血胸 Hemothorax 血胸(Hemothorax) Hemothorax(血胸) はドレーン追加を繰り返すより早期VATSを検討する。
出典
- 1.Advanced trauma life support 2025: A brief review of updates(Injury (Ramasamy A)・2026)抄録で確認した。ATLS第11版が2025年に公開されたこと、最大の変更が致死的出血の制御を最優先へ置く枠組み(ABCDEからx-ABCDEへ)であること、ほかにダメージコントロール蘇生・許容的低血圧・晶質液の制限・早期輸血・神経保護・脊椎運動制限の運用変更が挙げられていること。本文は取得できていない(出版社サイトが閲覧できず、Unpaywallは closed かつリポジトリ版なし)ので、第11版の胸部処置の数値はこの出典では確認していない閲覧 2026-09-17
- 2.Meta-analysis of the optimal needle length and decompression site for tension pneumothorax and consensus recommendations on current ATLS and ETC guidelines(World Journal of Emergency Surgery・2025)緊張性気胸の穿刺減圧部位には到達成功率と損傷危険のトレードオフがあり一律でないこと閲覧 2026-08-09
- 3.Thoracic trauma WSES-AAST guidelines(World Society of Emergency Surgery / American Association for the Surgery of Trauma・2025)全文(PMC12522690)で確認した。安定例では500 mL以上の血胸をドレナージし300 mL未満の小血胸は保存的に管理できること(いずれもエビデンスの質は低く推奨は中等度)、不安定例では大きさにかかわらず太いドレーンで排液すること、安定例の小気胸(2 cm以下)は24時間以上の観察で保存的に管理できること、手術適応が「胸腔内出血による血行動態不安定」または「他の出血源が無い状況で24時間に1,500 mL超、もしくは3時間連続で200 mL/時超の排血」であること(エビデンスの質は低いが推奨は強い)、胸腔ドレーンの挿入部位が第4〜6肋間の前〜中腋窩線であること、針減圧は胸腔ドレーンが使えない場面や病院前で第2肋間鎖骨中線または第5肋間中腋窩線に行う選択肢で、針が移動・無効化しうるため指胸郭開放も有効なこと、抗菌薬予防が鈍的・自然気胸のドレーン挿入では不要で開放性気胸・穿通性外傷・手術・遺残血胸のドレナージでは適応となることを確認した閲覧 2026-09-17
- 4.Traumatic pneumothorax and hemothorax: What you need to know(Journal of Trauma and Acute Care Surgery・2026)抄録で確認した。血行動態が異常な患者は速やかに胸腔ドレナージを要し、正常な患者では画像で判断すること、胸部X線で胸郭容積の20%超またはCTで胸壁から肺実質まで35 mm超の気胸はドレナージし、これより小さい気胸は観察してよいが約10%が観察に失敗してドレナージを要すること、300 mLを超える血胸はドレナージが推奨されること、ドレーン留置時の温生理食塩水による洗浄が二次的処置の頻度を下げること。本文は取得できていない(出版社サイトが閲覧できず、Unpaywallにリポジトリ版が無い)閲覧 2026-08-09
- 5.Management of simple and retained hemothorax: A practice management guideline from the Eastern Association for the Surgery of Trauma(American Journal of Surgery・2021)抄録で確認した。血行動態が安定した外傷性血胸にはピッグテールカテーテルを条件付きで推奨し、遺残血胸では血栓溶解療法を試みるよりVATSを条件付きで推奨したうえで、VATSは早期(4日以内)に行うよう推奨していること。本文は取得できていない(出版社サイトが閲覧できず、Unpaywallにリポジトリ版が無い)閲覧 2026-08-09